Наредиха на чиновниците в САЩ да избягват „проблемни“ термини като „майка/баща“ и лични местоимения
Държавният секретар Антъни Блинкен инструктирал служителите на Държавния департамент с писмо
Снимка: Wikimedia Commons
Държавният секретар съветва колегите си да използват „полово неутрален език, когато е възможно“, за да „покажат уважение и да избегнат недоразумения“. Той предложил служителите да идентифицират предпочитаните от тях местоимения в имейли до началстото си и когато се провеждат делови срещи - да се представят както намерят за добре. Текстът на депешата напомня, че трябва да се вземат мерки срещу „неправилно родово поведение“. Според него приемането на полова идентичност на индивида просто въз основа на неговия външен вид или име „може да бъде проблематично“ и предава „вредно, изключващо послание“.
„Често използваните местоимения могат да включват тя, той, те“, обяснява държавният секретар, като отбелязва, че в някои случаи хората използват различни местоимения или приемат всички местоимения. „Това е лично решение, което трябва да се уважава“, пише Блинкен. Той нарежда често използвани термини като „работна ръка“ (manpower), „вие, момчета“, „дами и господа“, „майка/баща“, „син/дъщеря“ и „съпруг/съпруга“ да се избягват и да се заменят с думи като „работна сила“ (labor force), „всички“, „хора“, „всички вие“, „родител“, „дете“, „съпруг“ или партньор“.
„Когато говорите, избягвайте да използвате фрази като „смели мъже и жени на фронтовата линия“, продължава меморандумът. Предложението е, да се използва по-специфичен език като „смело реагиращите от първа линия“, „смели войници“ или „смели служители“.
Ако служителите по невнимание използват грешни местоимения, за да се обърнат към някого, Блинкен ги моли да се справят с гафа си с „финес и изящество“, като същевременно имат предвид, че половата идентичност „може да е непостоянна, така че останете настроени и подкрепяйте промените в местоименията.”
Пресслужбата на Държавния департамент не е отговорила искането на The NY Post за коментар.
Още по темата:
Чатбот на български бълва лъжи
По литература ще има много двойки, ако учениците го ползват.
ОАЕ отрича слуховете за засяване на облаци в последните дни
Невиждан от 75 г. порой се изля в региона
Аматьори криптолози дешифрирали посланието на сериен убиец от преди 50 г.
Психопатът с прякор Зодиака безчинствал в райна на Сан Франциско и пращал на вестниците криптограми
Виетнамка присвои 44 млрд. долара от банка, осъдиха я на смърт
Престъплението на Труонг Ми Лан се нарежда сред най-големите банкови обири в историята
Радвам се, че мама умря – историята на Дженет Маккърди
Късно тя разбира, че целият й живот е бил построен върху фалшиви основи
Прегърнете несъвършенствата си
Състраданието към себе си и разбирането на собствените ни недостатъци е ключ към стабилна връзка
Експлозивите, затрупани в земята от предишни войни, стават все по-опасни
Вероятността от детонация нараства заради летливост на аматола
Дж. К. Роулинг „очаква с нетърпение да бъде арестувана“ заради нов шотландски закон
Писателката се опасява, че точното описание на биологичния пол вече е престъпление
Облак прах от Сахара замърси въздуха в Южна Европа
Властите в Крит препоръчаха на децата и възрастните хора да останат на закрито
Защо пълното слънчево затъмнение на 8 април предизвиква тревога в САЩ
Училища се затварят и хората са помолени да се запасят с храна, вода и гориво, валят черни прогнози
Английските национали в подкрепа на болните от Алцхаймер
През второто полувреме в мача с Белгия футболистите бяха без надписи на фланелките си
Финландия остава най-щастливата страна в света за седма година
България се качва на 81-о място от 143 държави във веселата класация
Как да се справите с хора, които говорят твърде много
Те просто не могат да се спрат да бърборят, а често дори не осъзнават, че го правят
Астрофизик откри физически недомислия във филма „Дюн: Част втора“
Някои детайли, свързани с пясъчните червеи, са ненаучни
Щъркелът Ярен другарува с рибаря Адем 13 години
Птицата се върна рано при своя приятел тази пролет