Подкрепете ни!




НаукаГеорги Караславов / 26 януари 2017

Който го е избрал, той може и да го катурне

Да си спомним за Юрталана; днес се навършват 37 г. от смъртта на автора на "Снаха"


Акад. Георги Славов Караславов (12 януари 1904 г. - 26 януари 1980 г.) e български писател, белетрист и драматург. Започва да публикува през 20-те години на миналия век. Първата му книга е „Уличници" (1926), която пресъздава живота на децата от бедните градски покрайнини. Твори мащабно и в различни жанрове, сред най-популярните му произведения са романите „Снаха" и „Татул". Представяме ви един откъс от романа "Снаха", който звучи до болка актуално и днес, макар че творбата излиза през далечната 1942 г. 

През целия ден на избора Юрталана и Стойко не се свъртаха в къщи. Те обикаляха за последен път своите хора, спореха, убеждаваха, раздаваха бюлетини, обещаваха и се заканваха. Късно вечерта започнаха да броят гласовете. Но Юрталана не остана — толкова се беше съсипал от страх, от вълнение и тревоги… Душата му миришеше на тютюн, в гърдите му беше празно и блудкаво.
- Ще спечели пак онова куче! - пъшкаше той и се мяташе на миндера.
- Ами ако спечели, да спечели бре, Тошо, голяма работа! -поглеждаше го загрижена жена му.
- Хайде не дрънкай! - скастри я Юрталана. - Малка работа е според тебе да ни хвръкне гиздавата ливада.
- Ще го съдиш.
- Кого?
- Оня мръсник - Пандуровия.
Юрталана махна досадно:
- Общината я отчуждава, разбра ли? Общината можеш да я окрадеш, да я изгориш, ама тайно… - Но дело да водиш - изгубена работа е то…
И все пак Юрталана чакаше с нетърпение Стойка, защото все още се надяваше да спечели. Гласовете бяха разпокъсани между толкова партии - имаше надежда. Пък и други съветници можеха да се привлекат, стига човек да умее…
- Е - втренчи се той в Стойка още като хлопна вратата.
- Два съветника - рече той клюмнал.
- Изиграха ме - падна Юрталана. - Лъжат, всички лъжат, до един лъжат - тресеше се той със стиснати юмруци. - Ама ще ги науча аз, ще им дам да се разберат!…
Цяла нощ той пуши, без да мигне. Тежък и сполучлив беше ударът, който Пеню Пандуров му нанасяше. Дванайсет декара ливада край изворна вода - не се намира всеки ден такова нещо. И на един хвърлей от селото - покачи се на оградата, дето има една приказка, и наглеждай. Сено и за добитъка, и за продан, паша през есента, когато целият кър изсъхва, и лесно, и удобно… И ето, взеха му това златно място, взеха го като разбойници, отчуждават го, присвояват го. След някой и друг месец, след година-две най-късно това хубаво зелено поле щеше да се слее със сивата селска мера.
- Няма да си дам ливадата! - реши Юрталана.
Пеню Пандуров също нямаше болшинство. Той кроеше да вземе съветниците от опозицията. „Аз ще ги купя тези съветници! - реши Юрталана. - Хем евтино ще ги купя - с два-три гуляя."
Късно нощем Юрталана ходеше у тях, убеждаваше ги да гласуват за него, обещаваше да им помага в нужда и загатваше за ядене и пиене, ако всичко се нареди, както трябва. Те го слушаха внимателно и никой не му обелваше зъб насреща. Заричаха се, че ще гласуват за него, но този път Юрталана не вярваше. И беше прав - на избора за кмет той получи два гласа. Гласовете се разцепиха - едни гласуваха за себе си, други излязоха с лозунги и Пеню Пандуров пак остана кмет на селото.
- Отиде ми ливадата! - изохка Юрталана и погледна с омраза своя враг.
Но Юрталана реши да се бори докрай. Както са го избрали - не могат ли да го бламират! Та като е кмет, не е Господ я! Който го е избрал, той може и да го катурне. И тогава ще стане за смях на всички.
И тръгна пак Юрталана да гони съветниците. Какво ли не издума той против Пеня Пандуров! Че бил лъжец, че бил крадец, че живеел на гърба на селянията, че обирал общината и че ако вървяло така, щял да направи някакви големи батаци, които пак селото трябвало да плаща. И всичко щели да разхвърлят на глава… Много съветници склониха, но не за това, че Пеню бил лош и крадлив човек, а защото Юрталана им подхвърли по нещичко и им се закле да ги поддържа, докато е жив… Но и от това тичане не излезе нищо, защото зад кмета стояха околийският началник, окръжният управител, министърът на вътрешните работи.
- Нищо няма да направиш - каза му веднъж в кооперацията Пеню. - Късаш си само цървулите.
- Аз ли няма да направя? Ще видиш! - кипна Юрталана.
- Какво ще направиш? Ха кажи да чуят всички.
- Ще ти вържа аз една тенекия, та да ме запомниш.
- Всичките съветници да вземеш, със злато да ги позлатиш, пак този народ ще те изхвърли от мястото, дето го заграби с… - Пеню заекна, прехапа устни и млъкна.
- С… какво съм го заграбил? - пламна Юрталана.
- Ти си знаеш. Но аз сто тричленки ще направя, ама пак няма да ти дам да седнеш на кметската маса. Разбра ли?
- Разбрах. И ще те накарам да я направиш тази тричленка, та тоя народ да види, че силата ти е в околийското управление.
- Ама народът ще види и това, как ливадите ви ще хвръкнат! -изсъска язвително Пеню. И като се обърна към смълчаните и хитро усмихнати посетители, кимна с глава към Юрталана: - Боли го! И как няма да го боли - харно му беше на господина - коси си по една плевня сено, а нашият добитък стърже по геренлиците.
- Право, право! - обадиха се неколцина.
- Стока ми е! - разлюти се Юрталана. - Не съм я крал, пари съм броил.
- Знам как си ги броил, знам! - клатеше глава срещу него Пеню. - Е-ех, светецо, е-ех!
Хората се разкикотиха.
- Знаеш! - стрелна го презрително Юрталана. - И аз знам кой е лентяйствувал толкова години, и аз.
- Ти ли си ме хранил бе, господинчо! - скочи кметът. - Аз може и да съм лентяйствувал, това си е моя работа, ама не съм правил хайдутлук през войната.
- Хайдутлук през войната правеха онези, дето пазеха мостовете около полите на жените си! - клъцна го Юрталана.
- Аз през цялата война, аз… - наежи се кметът.
- Ха кажи къде те свари демобилизацията! - посочи го с презрителна и победоносна усмивка Юрталана. - Кажи да чуят всички!
- Лисица си ти, лисица! - изкриви си устните Пеню. - Ти си мислиш, че като си мълчим, та нищичко не знаем… В затвора трябваше да си сега, не да ми се перчиш тук и да се вреш в селските работи.
Зловеща мисъл парна Юрталана… Той пребледня, преглътна мъчително слюнката си, но се съвзе.
- Хайманите и дармоедите трябва да се затворят! - извика той с ожесточение. - Ама оправия, на! Тях и за кметове ги избират.
Пеню пристъпи със стиснати юмруци. Юрталана се дигна и сухото му кокалесто тяло се опъна. Неколцина от посетителите скочиха и им препречиха пътя. Те издърпаха кмета към тезгяха, а Юрталана изтикаха извън.
- Мръсник! - викаше Пеню. - Хайдутин! Разбойник! Крадец! Зейнал като ламя, да има колай, цялото село ще нагълта!… Ама ще повръща това, дето го е лапал така.
- Готованин! - зъбеше се отвън Юрталана. - Той ще ми разправя на мене. Ама ще го науча аз, та да помни, докато е жив, кой е Тодор Юрталанов!…
Съзнание имат много повече животни, отколкото се предполагаше Наука

Съзнание имат много повече животни, отколкото се предполагаше

40 учени излязоха с декларация да се отнасяме внимателно към насекоми, влечуги и мекотели, за да не нараним чувствата им

Киборгите идват на власт? Наука

Киборгите идват на власт?

Когато хората се правят на богове, мечтите могат да се превърнат в кошмари

Откривателят на „божествената частица“ почина на 94 години Наука

Откривателят на „божествената частица“ почина на 94 години

Нобелистът Питър Хигс разкри на човечеството как частиците са помогнали за свързването на Вселената

Нашите харесвания и нехаресвания могат да оформят вярванията ни за света около нас Наука

Нашите харесвания и нехаресвания могат да оформят вярванията ни за света около нас

На 90 г. почина авторът на „Мисленето“– нобелистът Даниъл Канеман

Слушайте 5 минути на ден и животът ви напълно ще се промени Наука

Слушайте 5 минути на ден и животът ви напълно ще се промени

Чистите тибетски лечебни дзен звуци намаляват стреса и тревожността, действат болкоуспокояващо

Чипираният пациент на Мъск играе шах със силата на мисълта Наука

Чипираният пациент на Мъск играе шах със силата на мисълта

Парализираният от раменете надолу мъж: „Започнах да си представям как курсорът се движи"

Равноденствие и слънцестоене – знаете ли разликата? Наука

Равноденствие и слънцестоене – знаете ли разликата?

Приликата е само, че и двете се случват два пъти годишно и са свързани със Слънцето

Полюсите на Титан са опасани с идеално прави линии Наука

Полюсите на Титан са опасани с идеално прави линии

Учени изследват геоложката характеристика на спътника на Сатурн

Starship на SpaceX все пак успешно излетя и достигна орбита за първи път Наука

Starship на SpaceX все пак успешно излетя и достигна орбита за първи път

Накрая изгоря над Индийския океан, но напредък има

Първият отворен AI модел на български език вече е достъпен за всички Наука

Първият отворен AI модел на български език вече е достъпен за всички

Обучен е с над 3 милиарда български изречения и се състои от 7 милиарда параметъра

Слънцето не е било толкова активно от 2017 г. Наука

Слънцето не е било толкова активно от 2017 г.

На 8 април 2024 г. пълното слънчево затъмнение ще разкрие великолепната корона на нашето светило

„Одисей“ кацна на Луната Наука

„Одисей“ кацна на Луната

В НАСА ликуват, защото и това прилуняване беше критично

Вероятността хората да изчезнат заради изкуствения интелект е до 10 процента Наука

Вероятността хората да изчезнат заради изкуствения интелект е до 10 процента

Експерти по машинно обучение са категорични, че AI ще доведе до напредък в науката и културата, но и ще създаде нови заплахи

Хипотеза: още 5 подобни на Земята светове се крият на края на Слънчевата система Наука

Хипотеза: още 5 подобни на Земята светове се крият на края на Слънчевата система

Младото Слънце може да е уловило няколко екзопланети с размерите на Марс или Меркурий, които още не сме открили

Пчелите са идеалните „екологични детективи” Наука

Пчелите са идеалните „екологични детективи”

Докато търсят храна, те „събират” и замърсители от въздуха, почвата и водата

Компанията Neuralink на Илон Мъск имплантира мозъчен чип на човек Наука

Компанията Neuralink на Илон Мъск имплантира мозъчен чип на човек

Целта е чипираният, който е скован от парализа, да предава мислите си на компютъра и да общува със света и близките си