Изкуство15 април 2023

Започва ли понеделник в събота?

Братята Стругацки: „Помислете какво можете да дадете на децата си... Осакатявате ги по свой образ и подобие.“

Снимка: kinopoisk.ru

Борис Натанович Стругацки (15 април 1933 - 19 ноември 2012) е руски писател-фантаст. С брат си Аркадий създават през втората половина на миналия век научно-фантастични романи, превеждани в многомилионни тиражи на десетки световни езици и филмирани десетки пъти, а има създадена дори компютърна игра S.T.A.L.K.E.R. Всеки уважаващ себе си любител на научната фантастика и на жанра фентъзи трябва да е прочел „Пикник край пътя", „Понеделник започва в събота" („Трудно е да бъдеш бог"), „Малчугана“, „Второто нашествие на марсианците“, „Милиард години до свършека на света“, „Хотел „При загиналия алпинист“ и други. Днес е добър ден да си спомним за двамата корифеи на научната фантастика с цитати от техни произведения.

„Ако знаехте само колко съм уморен! Само на Бог му е известно! И тези хора наричат себе си интелигенти. Писател! Учени! Та те не вярват в нищо. На тях органът им, този с който вярват, е атрофирал! Защото не се употребява!.. Боже мой, що за хора… Та ти ги видя, очите им са празни. Те всяка минута мислят за това да не се минат евтино, да се продадат колкото се може по-скъпо! Искат да им се плати всяко душевно движение! Те знаят, че „не са се родили случайно". Че са „призвани! Нали живеят само „един път"! Нима такива могат да вярват в нещо? И никой не вярва. Не само тези двамата. Никой! Кого да превеждам натам? О, Господи… А най-страшното е… че това не е нужно никому. И на никого не е нужна тази Стая. И всичките ми усилия не водят до нищо. Повече няма да тръгна с никого за там.“
„Има нещо дълбоко нечестно в това, че предметите на хората живеят по-дълго от тях самите.“
„Лично аз виждам в това пръста на съдбата — вървим си из гората и срещаме програмист.“
„Може би сам си измислих човешките качества, които трябва да ти харесват — но не на теб, каквато си, а на теб, каквато те измислих…“
„Щом сгрешим, необходимостта ни хваща за гърлото и ние почваме да плачем и да се жалваме колко жестока и ужасна е тя, а тя просто е такава, каквато е — глупавите и слепите сме ние.“
„Животът е болест на материята, а мисленето - болест на живота.“
„Вълчицата казва на своите вълчета: „Хапете като мен“, и това е достатъчно, и зайката учи своите зайчета: „Офейквайте като мен“, и това също е достатъчно, но човек учи детето си: „Мисли като мен“, а това вече е престъпление…“
„Накратко, от гледна точка на обикновените хора емоционалната сфера на суперчовека би изглеждала като патология.“
„Помислете, опитайте се да помислите какво можете да дадете на децата. Вгледайте се в себе си. Вие сте ги родили на този свят и ги осакатявате по свой образ и подобие.“
„Демон на Максуел — важен елемент от мисловния експеримент на големия английски физик Максуел. Бил предназначен да атакува втория принцип на термодинамиката. В мисловния експеримент на Максуел демонът се слага до отвора в преградата, която разделя съда, напълнен с движещи се молекули. Работата на демона е да пуща от едната половина на съда в другата бързите молекули и да затваря отвора под носа на бавните. Идеалният демон е способен по този начин без загуба на труд да създаде твърде висока температура в едната половина на съда и твърде ниска в другата, осъществявайки вечния двигател от втори род. Обаче едва сравнително отскоро и само в нашия институт бяха намерени и пригодени за работа такива демони.“