Любопитно

Вижте 5 думи, които звучат еднакво на почти всички езици

Те прелитат през езикови бариери и териториални граници

Вижте 5 думи, които звучат еднакво на почти всички езици
Странно нещо са думите в един език! Хората придават различни значения на различни комбинации от звуци, обединени в думи, които съставят езика на даден народ и страна. Като се има предвид, че хората са разпръснати по целия свят и говорят различни взаимно неразбираеми езици, малко вероятно е всички те да имат едни и същи думи за едно и също нещо. Въпреки това, има някои думи, които звучат почти еднакво в толкова много езици. Те прелитат през езикови бариери и териториални граници.

Ето 5 от тях:

КАФЕ: африкански езици: koffie | албански: kafe | арабски: قهوة (qahua) | френски: Café | азарбейджански: qəhvə | езика на Баските: kafea | беларуски: кава (kava) | босненски: kafa | български: кафе (kafe) | каталунски: cafè | китайски: 咖啡 (Kāfēi) | о-в Корсика: caffè | хърватски: kava | чешки: káva | датски: kaffe | холандски: koffie | италиански: caffè | немски: Kaffee | тай: กาแฟ (Kāfæ) | суахили: kahawa | испански: café | португалски: café | турски: kahveh | полски: kawa (kava) | словашки: kava | украински: kavy or kava | грузински: qava | унгарски: kavé | сръбски: kafa | словенски: kave | иврит: kave | филипински: kape | хавайски: kope | индонезийски: kopi | корейски: keopi

ЧАЙ: френски: le thé | шведски: te | фински: tee | италиански: tè | датски: Te or The | гръцки: τσάι (tsai) | Мали: teh | португалски: cha (pronounced ‘shah’) | китайски: t’e, or ch’a | персийски: chaai | урду: Chai | корейски: cha | руски: chay | арабски: chai or shai | български: chai | хърватски: caj (pronounced chai) | холандски: thee | африкански езици: tee | немски: der Tee | иврит: teh | унгарски: tea | ирландски: tae | индонезийски: teh | японски: o-cha | корейски: cha | латвийски: teja (pronounced tay-ya) | малтийски: te | норвежки: te | ръмънски: ceai | испански: el té | суахили: chai (pronounced cha-i) | тайвански: de | тай: chah (chah yen refers to iced tea) | тибетски: cha or ja| турски: cay (pronounced chai) | урду: chai | (North) виетнамски: che | южен Виетнам: tra (sometimes pronounced cha or ja) | полски: herbata.

ТАКСИ: бразилски португалски: táxi  | хърватски: taksi | чешки: taxík | датски: taxi | холандски: taxi | европейски испански: taxi | фински: taksi | френски: taxi | немски: Taxi | гръцки: ταξί (taxí) | италиански: taxi | японски: タクシー (Takushī) | корейски: 택 (taegsi) | норвежки: drosje | полски: taksówka |  европейски португалски: táxi |  румънски: taxi | руски: такси (taksi) | испански: taxi | шведски: taxi | тай: รถรับจ้าง (thæ̆ksī̀) | турски: taksi  | украински: таксі | виетнамски: taxi | американски английски: cab.

БАНАН: английски: banana  | бразилски португалски: banana  | хърватски: banana  | чешки: banán  | датски: banan |  холандски: banaan  | европейски испански: plátano  | фински: banaani | френски: banane | немски: Banane |  гръцки: μπανάνα (banan) | италиански: banana  | японски: バナナ (banana) | корейски: 바나나 (banana) | норвежки: banan | полски: banan | европейски португалски: banana | румънски: banană | руски: банан (banan) | испански: plátano | шведски: banan frukt | украински: банан (banan).

АНАНАС:
арабски: أَنَانَاس  (ananas) |  хърватски: ananas  | чешки: ananas  | датски: ananas  | фински: ananas  | френски: ananas  | немски: Ananas | гръцки: ανανάς (ananas) | италиански: ananas |  норвежки: ananas | полски: ananas | европейски португалски: ananás |  румънски: ananas | руски: ананас (ananas) |  шведски: ananas | турски: ananas | украински: ананас  (ananas)

А вие сещате ли се за думи, които звучат еднакво или много сходно на различни езици?

Източник
Вашингтон разреши торенето с човешки компост Любопитно

Вашингтон разреши торенето с човешки компост

И в Швеция използват тленните останки на роднините в градината

Нови ползи от кафето Любопитно

Нови ползи от кафето

То убива бактерии и отпушва стомашно-чревния тракт

NASA плаща 19 хил. долара на доброволци за лежане в креват Любопитно

NASA плаща 19 хил. долара на доброволци за лежане в креват

Два месеца няма мърдане, краката са по-високо от главата

Откриха предцците на викингите Любопитно

Откриха предцците на викингите

Древна дъвка от бряст даде на учените ДНК за размисъл

Леонардо не довършил „Мона Лиза“ заради болна китка Любопитно

Леонардо не довършил „Мона Лиза“ заради болна китка

Великият художник е рисувал еднакво добре и с лявата, и с дясната ръка

Генералът, пред когото са сведени 200 английски бойни знамена Любопитно

Генералът, пред когото са сведени 200 английски бойни знамена

Епопеята при Дойран - нищо не може да спре безумството на храбрите

Отваря врати нов музей за Статуята на Свободата Любопитно

Отваря врати нов музей за Статуята на Свободата

Музеят е с разгъната площ от 2415 кв. м.

Къде е мисълта, когато тялото е тук? Любопитно

Къде е мисълта, когато тялото е тук?

Четири отговора от Ерик Бърн в ситуация „Шофьор на път за работа"

Кажи ми цвета на твоето име Любопитно

Кажи ми цвета на твоето име

На всеки звук от азбуката отговаря определен цвят

Извънземните са тук, твърди лектор от Оксфордския университет Любопитно

Извънземните са тук, твърди лектор от Оксфордския университет

Не само са сред нас, но и създават висш хибриден вид

Какво забелязахте на картинката първо? Любопитно

Какво забелязахте на картинката първо?

Психологически тест за възприятие

Град Березники в Русия бавно потъва в земята Любопитно

Град Березники в Русия бавно потъва в земята

Той е бил построен директно върху рудник

Гледането на внуци удължава живота Любопитно

Гледането на внуци удължава живота

Грижите за децата са полезни за възрастните, но ако не са постоянни

Фотографираха следи от Йети Любопитно

Фотографираха следи от Йети

Може би този път са истински?

200 милиона пчели живееят и работят във Виена Любопитно

200 милиона пчели живееят и работят във Виена

Кошери има по покривите на кметството, Бургтеатър и много други обществени сгради

Новият T-Cross – градски модел за икономично удоволствие на пътя Любопитно

Новият T-Cross – градски модел за икономично удоволствие на пътя

Новият модел предлага съвременни системи за асистенция, гарантиращи комфортно и безопасно шофиране

*