Любопитно02 август 2019

В рамките на едно поколение някои думи смениха значението си

Туит, уеб и облак вече не са понятия, описващи природата

В рамките на едно поколение някои думи смениха значението си
Tуит, уеб, поток и облак (на английски съответно: tweet, web, cloud) някога може да са били употребявани за описание на дивата природа, но сега те се използват предимно за описване на технологични понятия, според новите езикови изследвания, пише Theguardian.com.
Проучване на неофициални разговори от последните няколко десетилетия установило, че подразбиращият се смисъл на някои общоприети думи във Великобритания почти изцяло се е променил в рамките на едно поколение.

Значението на „туит“ се промени най-драстично. Всички споменавания на думата през 90-те се отнасят за „чуруликане“ и само едно на сто през 2010 г. запазва естествения смисъл, като всички останали употреби се отнасят до публикации в едноименната социална медия.

През 90-те години седем от десет споменавания за „уеб“ се отнасят за паяжина. През 2010 г. от десет споменавания на тази дума девет са със значението интернет. Всички споменавания  на думата „стрийм“ през 90-те години се отнасят за поток, но само 36% от употребата на тази дума през 2010-а е в смисъл на течаща вода…

Значението на думи като „клон“, „мрежа“, „влакна“, „поле“ и „облак“ (branch, net, fibre, field and cloud) също става предимно с търговски или технологичен уклон, пише изданието.

Д-р Роби Лав, сътрудник по лингвистика от университета в Лийдс, провел проучването, е категоричен, че между 90-те години на миналия век и 2010-а, младите хора напълно са препрограмирали значенията на някои думи като „морава“, „пикник“, „сняг“, „джунгла“, „езерце“, „планина“, „почва“, „скала“, „птица“, „градина“ и „черупка“. (lawn, picnic, snow, jungle, pond, mountain, soil, rock, bird, garden and shell.)

Всеки четвърти родител, баба или дядо е силно притеснен, че децата губят представа за реалните значения на думите, означаващи природни обекти и явления.

Препоръките на лингвистите са децата да играят повече на открито и да назовават това, което виждат около себе си, включително и някои от училищните часове да се провеждат сред природата. 
Анди Биър, също участвал в лингвистичния проект, казва: „Връзката с природата не е само игра навън. Използвайте всичките си сетива активно, за да усетите живата природа. Съсредоточете се върху това как есенната мъгла може да полепне върху косите ви, как паяжината може да искри с росните капки върху нея. Да се наслаждавате на божествените багри на дивите цветя и на аромата, който те разпръскват. На малките цветчета, поникнали между плочките на настилките и сред отпадъците през лятото."
Кой звяр или птица ви помага Любопитно

Кой звяр или птица ви помага

Готови ли сте за приключение? Открийте сами тотемното животно, което защитава рода ви

Българската следа в загадката на мистика Руми Любопитно

Българската следа в загадката на мистика Руми

Александър Илиев търси и намира връзки с българското в битието на Мевляна

Затвор за делфини и тюлени в Бургас? Любопитно

Затвор за делфини и тюлени в Бургас?

Готвят се изтезания за морските бозайници, алармират от „Последната клетка"

Още пространство за велосипедистите във Виена Любопитно

Още пространство за велосипедистите във Виена

Заради мерките около пандемията все повече хора карат колело, но трябва и дистанция

Бъдещото ти „Аз” казва: „Иди, учи и се върни” Любопитно

Бъдещото ти „Аз” казва: „Иди, учи и се върни”

Стипендии по 10 000 лева помагат на българи да заминат в чужбина

В Плевенско умряха хиляди пчелни семейства Любопитно

В Плевенско умряха хиляди пчелни семейства

Спад от 90% на популацията от пчели в световен мащаб, това вещае край на човечеството

Мъжът изпада в стрес, когато жената печели 40% от семейния бюджет Любопитно

Мъжът изпада в стрес, когато жената печели 40% от семейния бюджет

Преди тази психологическа граница съпругът не страда, че съпругата изкарва повече от него

Кажи ми цвета на твоето име Любопитно

Кажи ми цвета на твоето име

На всеки звук от азбуката отговаря определен цвят

Синеоките се влюбват за няколко минути, повечето хора биха завили надясно Любопитно

Синеоките се влюбват за няколко минути, повечето хора биха завили надясно

Вижте някои любопитни психологически закономерности

Страхът от страха е по-силен от самия страх Любопитно

Страхът от страха е по-силен от самия страх

Как да се справим сами с паник атаките

Изкуство на простора Любопитно

Изкуство на простора

Всеки може да сподели стих, картина, снимка, афоризъм на ПросториChallenge

Гаджето на Мъск дешифрира името на детето им Любопитно

Гаджето на Мъск дешифрира името на детето им

X Æ A-12 Musk взриви социалните мрежи още преди да е навършил два дни...

Пробегът на мира стартира виртуална обиколка на Европа Любопитно

Пробегът на мира стартира виртуална обиколка на Европа

Всеки от участниците ще тича в района, където живее

Ох, свърши ми сезонът, искам още! Любопитно

Ох, свърши ми сезонът, искам още!

Какво се случва с мозъка ви, когато поглъщате телевизионен сериал

Коронавирусът промени сънищата на хората Любопитно

Коронавирусът промени сънищата на хората

Кошмари със зомбита и прегръщащи убийци плашат спящите

Защо карантината е 40 дни Любопитно

Защо карантината е 40 дни

Преди „карентино“ думата за изолация е била „трентино“