Робъртс твърди, че открил 16 глави от първата редакция на романа „Животът, Вселената и всичко останало" в архивите на Кембриджския университет, където били предадени след смъртта на автора. След раздялата си със Сали Емерсън, която също писателка, Адамс решава да се сбогува с почти наполовина написаната книга, за да започне всичко отначало – и в личния живот, и в работата си.
„Пътеводител на галактическия стопаджия" е комедийна поредица от научно-фантастични книги, създадена върху основата на текстове за сценарий за радиосериал на ВВС от 1978 година. Отначало била замислена като трилогия, но впоследствие се разраснала до 5 книги.