Любопитно9 юни 2020

Екипът на Google Chrome премахва понятието „черен списък“

Целта е да изчезнат дори фините прояви на расизъм в терминологията

Google е привърженик на движението Black Lives Matter и протестите, и сега екипът на Chrome започва да премахва дори фините форми на расизъм, като се отдалечава от термини като „черен списък“ и „белият списък“ (blacklist и whitelist).

От октомври миналата година Google Chrome - или по-точно проектът с отворен код Chromium – разработва насоки за стил на кодове, които да са „расово неутрални“. Разработчиците на Chrome и Chromium трябва да избягват словосъчетанията „черният списък“ и „белият списък“ в полза на неутралните термини „блок списък“ и „разрешителен списък“ (blocklist и allowlist)

Термини като „черен списък“ и „бял списък“ подсилвали внушението, че черният е лош, а белият - добър.

Google полага усилия да замени „blacklist“ с „blocklist“ от май 2018 г. Вътрешният код на Chrome обаче все още има много много препратки към черни списъци, включително цял раздел, наречен „компоненти / черен списък“.

Общо над 2000 препратки към словосъчетанието „черен списък“ са заявени да бъдат заменени. Насърчаващо е да видим Google да предприемат действия за борба срещу расизма във всичките му форми. Промените в един от най-популярните браузъри служат като напомняне, че всички ние имаме силата да се борим срещу расизма в собствените си „царства“, пише сайтът 9to5google.com

Източник