Наука23 януари 2014

Наследниците на Конан Дойл лишени от правата върху Шерлок Холмс

Забавният детектив е обществена собственост

Американският съд отказа на фонда за наследство на писателя Артър Конан Дойл да придобие правата върху образите в разказите за Шерлок Холмс и доктор Уотсън, предаде Agence France-Presse.

Представители на фонда няколко пъти вече са повдигали искове за получаване на процент при използване на образите на Холмс и Уотсън на територията на САЩ. Претенциите им се основават на факта, че наследничката на писателя - Джин Конан Дойл, през 1981 година е регистрирала правата върху последните 12 разказа за знаменития детектив от сборника „Архивът на Шерлок Холмс". Година по-рано произведенията на Конан Дойл станаха обществена собственост. По законите на Великобритания това се случва 50 години след смъртта на автора.

Според решението на американския съд, исканията на фонда по наследството са неоснователни, тъй като в произведенията, чиито права са собственост на Джин Конан Дойл, са използвани абсолютно същите образи на детектива и неговия спътник, които са и във всички останали произведения за Холмс. Авторското право в САЩ защитава само сюжетните детайли в разказите, но не и образите на Шерлок и доктора.

Иск в съда срещу фонда за наследство на Конан Дойл е подал и юристът-писател Лесли Клингер. Родствениците на Артър Конан Дойл поискали и от него пари за използване на образа на Холмс в неговата книга.

Артър Конан Дойл е написал 56 разказа и четири повести за Шерлок Холмс и неговия помощник Джон Уотсън. Те са база за многобройни филми, постановки, телевизионни сериали и дори електронни игри по целия свят.