Светът в теб13 май 2022

Избирайте лидерите си с мъдрост и предвидливост

Октавия Е. Бътлър: Да бъдеш воден от лъжец означава да искаш да ти се казват лъжи

Снимка: Wikimedia.org

Октавия Естел Бътлър (22 юни 1947 – 24 февруари 2006) е американска писателка на научна фантастика и многократна носителка на наградите "Хюго" и "Небюла". Тя започва да пише научна фантастика още като тийнейджърка. Автор е на "Ритуали на съзряването", "Зора", трилогията "Ксеногенезис, Притча за Сеяча" и много други. Предлагаме ви кратък откъс от "Притча за талантите".

„Избирайте лидерите си
с мъдрост и предвидливост.
Да бъдеш воден от страхливец
означава да бъдеш контролиран
от всичко, от което страхливецът се страхува.
Да бъдеш воден от глупак
означава да бъдеш воден
от опортюнистите,
които контролират глупака.
Да бъдеш воден от крадец
означава да предложиш
най-ценните си съкровища,
за да бъдат откраднати.
Да бъдеш воден от лъжец
означава да искаш
да ти кажат лъжи.
Да бъдеш воден от тиранин
означава да продадеш себе си
и тези, които обичаш,
в робство."